Bienvenue !
La Cour suprême des Etats-Unis consacre le droit au port d'armes en public
Si vous ne connaissez pas un mot, surlignez-le avec votre souris et cliquez sur “Translate” pour le traduire dans la langue de votre choix.
La Cour suprême des Etats-Unis consacre le droit au port d'armes en public.
Washington (AFP) - La Cour suprême des Etats-Unis a clairement affirmé jeudi pour la première fois que les Américains avaient le droit de porter des armes hors de leur domicile, dans un arrêt qui risque de compliquer les efforts pour combattre une violence déjà alarmante.
Ses six juges conservateurs ont invalidé une loi de l'Etat de New York qui, depuis plus d'un siècle, limitait fortement les permis de port d'armes.
Cette décision intervient alors que les Etats-Unis sont encore sous le choc d'une série de fusillades meurtrières dont l'une, le 24 mai, a fait 21 morts dans une école primaire du Texas, poussant des sénateurs républicains jusque-là hostiles à toute régulation sur les armes à soutenir de modestes réformes.
Le Sénat américain a adopté jeudi soir un projet de loi soutenu par des élus des deux principaux partis censé lutter contre cette vague de violence armée, avec des restrictions sur l'accès aux armes à feu et des milliards de dollars pour financer les soins psychologiques et la sécurité dans les écoles.
Le projet, adopté par 65 voix -- dont quinze républicains -- contre 33 à la chambre haute et qui a toutes les chances d'être validé à la Chambre des représentants vendredi, reste très en-deçà des mesures réclamées par le président démocrate Joe Biden, mais il constitue malgré tout une première depuis des décennies et une avancée pour les partisans de la limitation des armes à feu individuelles.
La Chambre des représentants devrait approuver ce texte vendredi, avant des vacances parlementaires de deux semaines.
Après la décision de la Cour suprême, M. Biden s'est dit "profondément déçu", regrettant un arrêt "contraire au bon sens" qui "devrait tous nous inquiéter". La gouverneure démocrate de l'Etat de New York Kathy Hochul a dénoncé une décision "honteuse en pleine prise de conscience nationale sur la violence par armes".
Célébrant à l'inverse une "immense victoire", le puissant lobby des armes, la National Rifle Association (NRA), a salué un "tournant pour les hommes et femmes vertueux d'Amérique et le résultat de décennies de lutte".
Article complet réservé aux abonnés.
Accédez à l'intégralité de l'article, choisissez un abonnement
Accédez à l'intégralité de l'article, choisissez un abonnement
Un instructeur montre le maniement d'un fusil semi-automatique AR-15 à Jackson, au Mississippi, le 26 septembre 2020 © AFP/Archives CHANDAN KHANNA
